Verlauf

algo de tomar

Bedeutungen von dem Begriff "algo de tomar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	algo de tomar	something to drink

Bedeutungen, die der Begriff "algo de tomar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	tomar la inspiración de (algo) [v]	(inspiration) come (from something)
2	General	tomar posesión de algo [v]	get possession of something
3	General	tomar algo de algo [v]	take something from something
4	General	tomar conciencia de algo [v]	become aware of something
5	General	tomar las medidas de algo [v]	measure something
6	General	tomar posesión de algo [v]	take possession of something (assume ownership of something)
7	General	tomar conciencia de algo [v]	be alive to
Idioms
8	Idioms	tomar algo al pie de la letra [v]	take something as gospel
9	Idioms	tomar algo al pie de la letra [v]	take something as truth
10	Idioms	tomar el riesgo de hacer algo [v]	take a crack at doing something
11	Idioms	tomar el riesgo de hacer algo [v]	take a crack at something
12	Idioms	tomar algo al pie de la letra [v]	take as gospel
13	Idioms	tomar algo de manera literal [v]	take as gospel
14	Idioms	tomar algo como una experiencia de vida [v]	put something down to experience
15	Idioms	tomar las cosas positivas de algo [v]	put something down to experience
16	Idioms	tomar acta de algo [v]	bear something in mind
17	Idioms	tomar acta de algo [v]	keep in mind something
18	Idioms	tomar acta de algo [v]	keep something in mind
19	Idioms	tomar algo con un grano de sal [v]	take something with a grain of salt
20	Idioms	tomar algo con un grano de sal [v]	take something with a pinch of salt
21	Idioms	tomar algo por de contado [v]	take something for granted
22	Idioms	tomar algo por de contado [v]	expect something to be available all the time
23	Idioms	tomar alguien pie de algo [v]	take advantage of
24	Idioms	tomar alguien pie de algo [v]	use the excuse of
25	Idioms	tomar principio algo de otra cosa [v]	come from
26	Idioms	tomar principio algo de otra cosa [v]	derive from
27	Idioms	tomar acta de algo [v] SCN	pay attention to something
28	Idioms	tomar acta de algo [v] SCN	give attention to something
29	Idioms	tomar acta de algo [v] SCN	give heed to something
30	Idioms	tomar acta de algo [v] SCN	take note of something
Speaking
31	Speaking	¿quieres algo de tomar?	do you want to drink something?
32	Speaking	necesito tomar prestado algo de dinero	i need to borrow some money
Phrases
33	Phrases	tomar buena nota de algo [v]	give attention to something
34	Phrases	tomar buena nota de algo [v]	give heed to something
35	Phrases	tomar buena nota de algo [v]	pay attention to something
Colloquial
36	Colloquial	tomar el chorrillo de hacer algo [v]	get used to
37	Colloquial	tomar el chorrillo de hacer algo [v]	become accustomed to
38	Colloquial	tomar de más alto algo [v]	get to the heart of a matter
39	Colloquial	tomar de más lejos algo [v]	get to the heart of a matter
Slang
40	Slang	pasar el brazo por encima de otro comensal para tomar algo en la mesa	boarding house reach
Law
41	Law	intención de tomar algo	constructive taking
British Slang
42	British Slang	tener mucho deseo de tomar algo	be gagging (for something)